Jorge Luis Borges
D'un recull de frases de l'autor sobre diferents temes, sis sobre llibres, la lectura i l'escriptura i sis més, diverses. I un poema.
- " Siempre imaginé que el Paraiso sería algún tipo de biblioteca".
- " Uno no és por lo que escribe, sinó por lo que ha leído".
- "La literatura no és otra cosa que un sueño dirigido"
- "Que otros se jacten de lo que han escrito; a mi me enorgullecen las que he leído".
- " He firmado tantos ejemplares de mi obra que el dia que me muera va a tener un gran valor uno que no lleve mi firma.
- " Ordenar una biblioteca es ejercer de un modo silencioso el arte de la crítica".
* * * *
- " La duda és uno de los nombres de la inteligencia".
- " El tiempo és el mayor antologista, o el único, tal vez".
- " Las tiranias fomentan la estupidez".
- " Yo creo que habria que inventar un juego en el que nadie ganara".
- " Uno està enamorado cuando se da cuenta de que otra persona és única".
- "Sólo aquello que ha sido és lo que nos pertenece".
* * * *
Lectores*
De aquel hidalgo de cetrina y seca
Tez y de heroico afán se conjetura
Que, en víspera perpetua de aventura,
No salió nunca de su biblioteca.
La crónica puntual que sus empeños
Narra y sus tragicómicos desplantes
Fue, soñada por él,no por Cervantes,
Y no es más que una crónica de sueños.
Tal es también mi suerte. Sé que hay algo
Inmortal y esencial que he sepultado
En esa biblioteca del pasado
En qu leí la historia del hidalgo.
Las lentas hojas vuelve un nuño y grave
Sueña con vagas cosas que no sabe.
De "El otro, el mismo". 1964
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
